Cathay Pacific Airways and Lufthansa Group agree on cooperation

[gtranslate]

Cathay Pacific Airways، د هانګ کانګ میشته هوایی شرکت، او د لوفتانسا ګروپ، د اروپا مخکښ هوایی شرکت ګروپ، به خپلو مسافرینو ته په راتلونکي کې د دوی د ملګري الوتنې شمیرې لاندې ټاکل شوي الوتنې وړاندې کړي (د کوډ شریکول). د لوفتانسا ګروپ پیرودونکو لپاره، دا به د هانګ کانګ څخه د آسټرالیا او نیوزیلینډ په لور موجود اړیکې د پام وړ ښه کړي. یو ورته تړون نن د کیتهی پاسیفیک هوایی چلند اجراییوی رییس ایوان چو او کارسټن سپهر ، د اجراییوي بورډ رییس او د دویچ لوفتانسا AG اجرایوي رییس لخوا لاسلیک شو.

د کیتای پیسفیک، لوفتانسا، سویس نړیوال هوایی لاین (سویس) او د اتریش ایرلاینز (آسترالیا) سره د دې ملګرتیا څخه مننه به د 26 اپریل 2017 څخه د هانګ کانګ له لارې خپلو مسافرینو ته څلور نوي ځایونه په آسټرالیا او نیوزیلینډ کې د نښلونکي الوتنې په توګه وړاندې کړي.

هانګ کانګ ته د فرانکفورت، میونخ، ویانا او زیوریخ څخه رسیدونکي مسافر به بیا د دې وړتیا ولري چې په بې ساري ډول غوره شوي کیتهي پیسفک ارتباطاتو ته انتقال کړي او یوازې د یوې بکینګ سره. سربیره پردې، مسافرین کولی شي خپل سامانونه د کیتای په هره لاره کې خپل وروستي منزل ته وګوري او د اړوندو کوډ شریک الوتنې برخو کې میلونه راټول کړي.

د هانګ کانګ له لارې نوي ځایونه په لاندې ډول دي:

د لوفتانسا، سویس او اتریش سره د هانګ کانګ له لارې
سيډني
ملبورن
Cairns
الکند

په بدل کې، د کیتای پاسیفیک مسافرین کولی شي د کیتای پاسیفیک الوتنې شمیرې ته د دوی ټیکټ سره څوارلس مختلف اروپایی لوفتانسا، سویس او اتریش منزلونو ته ورسیږي، په دې توګه فرانکفورت، دوسلدورف او زیوریخ ته د موجوده کیتهی پاسیفیک الوتنو لپاره خپل اختیارونه پراخوي.

ایوان چو، د کیتهی پاسیفیک هوایی چلند اجراییوي رییس وویل: "د کوډ شریکولو دا نوی تړون به د کیتهی پاسیفیک مسافرینو ته د لوفتانسا ، سویس او اتریش هوایی شرکتونو لخوا زموږ په فرانکفورت ، دوسلډورف او زیوریخ کې د دروازې له لارې د الوتنو له لارې په براعظمه اروپا کې منزلونو ته د ارتباط وده ورکړي. په ورته وخت کې، د لوفتانسا ګروپ پیرودونکي چې له اروپا څخه سویل لویدیز پاسیفیک ته سفر کوي په هانګ کانګ کې زموږ د عالي مرکز له لارې آسټرالیا او نیوزیلینډ ته الوتنو ته اسانه لاسرسی ولري.

کارسټن سپهر، د اجراییوي بورډ رییس او د لوفتانسا ګروپ اجرایوي رییس وویل: "کیتای پیسفیک ایرویز او لوفتانسا ګروپ، د نړۍ دوه مخکښ هوایی چلند ګروپونه، د ځمکنۍ ماتولو ملګرتیا رامینځته کوي. زه په ځانګړې توګه خوښ یم ځکه چې دا زموږ د ستراتیژیکو همکاریو نړیواله شبکه پیاوړې کوي او زموږ د مسافرینو په ګټه په آسیایي لارو کې زموږ د هوایی شرکتونو وړاندیزونه نور هم ښه کوي. د کوډ شریکولو او د لوفتانسا، اتریش ایرلاینز، سویس نړیوال هوایی لاینونو او کیتی پیسفک ایرویز تر منځ د بار بار الوتنې تړون د ټولو شریکانو مسافرینو لپاره ګټې راوړي، ځکه چې د هوایی شرکتونو د لارې شبکې یو بل بشپړ بشپړوي. د کیتای پاسیفیک سره همکاري زموږ د آسیا په ستراتیژۍ کې یو بل کلیدي ودانیز بلاک دی او د آل نیپون ایرویز، سینګاپور ایرلاینز او ایر چین او په آسیا کې د ستوري اتحاد نورو شریکانو سره د موجوده سوداګریزو ګډو پانګوونو تکمیل کوي.

د کیتای پاسیفیک کارګو او لوفتانسا کارګو هوایی بار وړونکو فرعي شرکتونو د 2016 په می کې د همکارۍ تړون لاسلیک کړ او د فبروري 2017 راهیسې د هانګ کانګ او اروپا ترمینځ د الوتنو په اړه په ګډه د دوی ظرفیتونه بازارموندنه کوي. کیتهی پاسیفیک کارګو په هانګ کانګ کې د لوفتانسا کارګو د هوایی بار وړلو عملیات هم په غاړه اخیستی او په فرانکفورت کې د کیتهی پاسیفیک لوفتانسا. له اروپا څخه هانګ کانګ ته ګډ لیږد له 2018 څخه پلان شوی.

د يو پيغام د وتو